Text(s)Archive

Julien Blaine (Rognac, 1942)

 

Reps Eléphant 306

ou un nouveau bestiaire à l'orphisme éléphantin

interview des éléphants du cirque Franchi (1962)

à leur propos et à propos de ce dialogue je notai:

 

Je suis en solitude totale et ce dialogue sans aucune réponse -si ce n'est quelquefois des appréciations lancées au hasard de mes paroles- est d'une intensité dramatique océanique : je suis seul irrémédiablement et mon langage est incompréhensible définitivement.


Puis l'extraordinaire, l'irraisonnable, le fantastique... présents.

L'éléphant "parlerà" (?) à la chute d'une de mes questions (la sixième du mouvement "A").

Je risque

12 questions pour obtenir

12 réponses, j'en obtiens

1 seule mais elle a suffì à prouver l'existence des

12 questions

Tout cet enthousiasme ne fut pas inutile. (...)

(In "à propos extérieur au dialogue" , Ailleurs N° 3 / 1964)

 

Je précisai:

 

Ce questionnaire a été enregistré en vitesse lente. Ces dous alternatifs retransmis en vitesse rapide permutent : mes paroles deviennent incompréhensibles, mais ! le langage de l'éléphant qui en vitesse initiale ne pouvait etre transcrit prend alors une valeur vocabularistique universelle : cet animal comme le lion qui se manifestera tout à l'heure parle par onomatopées et interjections quand on l'écoute en vitesse accélérée ; onomatopées et interjections pouvant etre écrites...

(In "Mouvement "A" en huit questions" , Op. Cit.)


Jackson Mac Low (1922 -2004)

 

The Drawing-Asymmetries comprise a series of words and/or word strings drawn by the Asymmetries method from whatever texts happened to be at hand and immediately lettered very freely and impulsively on the sheet of drawing paper with brush and/or pen.

Thing of Beauty

 

It was a thing

Of Beauty;

Small, precious

Not strong nor large,

But beautiful.

 

She was a thing

Of Beauty;

Slender, graceful

Not strong nor tall,

But beautiful.

 

He was a thing

Of Beauty;

Tall, Manly

Not small nor delicate

Like the other

Beautiful things,

But beautiful.

 

Come War

Came Slaughter

And Destruction;

Wrought for holy causes-

They said.

 

Both sides fought

For the Good

Of Mankind

By destroying

The things

Of Beauty.

 

The Small and Precious,

The Slender and Graceful,

The Tall and Manly;

Destroyed,

Transformed by men;

It, to a meaningless

Powder

She, to a shapeless,

Jellylike Mass

Of Matter

He, to a festering,

Limbless,

Decapitated,

Corpse.

 

The good of Mankind

Was served-

They said.

 

October 1937


Unmanifest

 

What the maker of a manifesto does not comprehend or acknowledge is the basic unmanifestness from which and within which each manifestation takes place. It is this neglect or ignorance that calls forth repugnance when a manifesto is proclaimed or published, especially one regarding art. As if what comes to being in and as the work of art could ever be totally manifest or even manifest at all without its abiding steadfastly in the unmanifest! A work of art is a manifesto only insofar as it is its own antimanifesto.

 

21 june 1983

New York